有此金孫萬事足

今日下午到侯家看他們的新生小皃撤姆耳(Samuel)。今天正好滿月，小孩已經長得更大了，臉也胖些、長大些、而且結實些，短短一個月長了一公斤重。這個小娃每天仍要睡十五、六個小時，每兩個小時仍要餵奶一次，規律極了。

現在侯家的整個生活重心完全繞著這個小寶貝旋轉。只要小孩有動靜，都會觸動大人的每一根神經。小兒的媽媽每天吃飽睡好，強迫自己喝下全天下最難喝的大補湯，就是為提供小孩的正常奶水。小孩子的爸則忙上忙下，似乎一刻也靜不下來，忽然間顯得有點過動的樣子。侯媽則上上下下，不但廚房裡進進出出，而且幾乎每十分鐘都要看看金孫的面，不管他睡了、哭了、笑了，都會使她心裡高興萬分。對於小孫子的成長，一暝大一吋，幾乎可以從她的一舉一動感覺得出來。

侯老爺的變化輻度更大，他原來是烟不離手，即使在大寒冷的冬天，也要拚著老命到外面過一過烟癮；現在，為著金孫的健康，烟也少抽了，鬍子也刮乾淨，怕抱著金孫，鬍子扎到那細嫰的臉蛋。而且，每天一早一通電話，不是為別的，只是向金孫問安。

在傳宗接代的觀念上，人與動物是沒有兩樣的，生命的傳遞是循自然的軌跡，也是一種喜悅呈現。所以有了金孫，老侯算是已經把基因的棒子交了下去，延續列祖列宗的命脈。人類傳宗接代的本性則與動物不同，動物的繁殖，嚴格說來都比較理性。只要生活本能俱備，就必須離巢而居，獨立生活，所以很少動物會想到養兒防老。