Rowing In the Lake

湖中泛舟

來到這個湖濱，一直尚未找機會划船，定人認為有遺憾。所以決定一早下湖泛舟。說是一早，其實也已經是八點一刻，太陽高掛。原來寄望能置身於湖上的晨霧氤氤當中，此時已經消散得幾乎無踪無影。即使如此，到湖上走一遭，也是值得體驗的事。

位於伊的別墅木屋前的湖較小，景深因此只能看到對面的樹林，較大的湖區在此變成遠方的小湖。其相連的內湖裡反而較大，也較深，其中湖底處也有一座小山，只是沈在水裡，無法得見，他們戯稱為下沈島(Sunken Island)。喜歡垂釣的人都會知道這個所在，以免擱淺。這個湖區甚大，只能划船才能抵達，但伊所擁有的土地裡，這個大湖的一半是屬於她所有。只是依明州的規定，湖面的部份屬公家所有，任何人都可以進出，因此不能在湖上建船塢或船屋。只有湖岸才屬私人土地，可以建築。

水平如鏡

伊的別墅木屋建於較高的山丘上，雖然據高臨下，可以俯看湖面，但要下到湖邊則須經過一個陡坡，上下不太方便。陡坡上雖有以木頭作為梯級，但年久失修，部份已殘破。當初選擇地點，雖取其高，卻不易近水，那個好？不易衡量。只是後來彼得雙腿不良於行後，就很少到水邊。

划船於湖中，水平如鏡

伊有兩艘小舟，一為木舟，體形大而且重；另一為鋁質的獨木舟，比較輕，也容易駕馭。我們就取鋁舟，其上還印有加拿大楓葉旗的標誌。在這裡依安全規定是要穿上救生衣，所以這些附件大概都要預備。居住在水邊的人，要享受玩水之樂，也要受到一些約束，不可造次。

搖呀搖，搖到外婆橋

定人坐前頭，我殿後。一人拿一槳。各划一邊，如此搖搖擺擺，終於將小舟划開湖面。今天的湖面特別清靜，四週的倒影清楚地映在湖面，到處都是正像與倒影，所有景緻都是雙重的。傾斜的樹幹，映在湖裡就成一個美麗的＞字形，即使原來不是太美的線條，像萬花筒一樣，也變得繞富意味。日本人講禪、中國人悟靜，似乎可以從湖邊樹影相映成趣的畫面體會出來。

湖中時有釣客垂釣

從加拿大來？

我們一直往東，沿著大湖的方面划，速度很慢、很靜，很想由靜中悟出一些道理來。泛舟不只玩水，也是靜心。思考一些複雜的事，把它理出一個頭緒來。湖裡不知有沒有魚，湖中已經有一艘正在垂釣的小船躺在那裡，波水不興，船靜人也靜，倒影在湖裡，完全靜謚自然。整個世界好像都在等待之中，等待魚兒上釣。

有人垂釣，也有收穫

我們往垂釣的小船處駛去。有兩個老翁正聚精會神地等著魚兒上釣。

＂從加拿大來？＂小船上的一人問我們。
定人有點驚訝，回答＂是呀，你怎知道？＂
＂你的小舟上貼著加拿大國旗，不是嗎？＂

這兩個看似老翁，其實只有一個比較老，另一位則約五、六十開外，略胖，他坐在船頭上，好像正在思索什麼，一付優閒自在。另一位老者穿著紅上衣，他正努力地把魚線抛出，丟到遠遠的地方。

＂有沒有收穫？＂
＂有，＂胖者一面說，一面拉上來一尾兩尺長的大白魚，說：＂A northern pike!＂

從水裡拉出的這條魚，大概已經掙扎了許久了，一動也不動，看起來是一條大魚，由他們喜悅之情可以看出這個收穫得來不易。

＂怎麼處理呢？＂定人問道：
＂從中切開，可以作魚排煎烤。＂

此時那位年長的紅衣人開始將魚線慢慢收起，好像釣到了魚。我們都憑息以等，看看釣到什麼。結果是水草，大家都有點失望。

潛鳥家族

我們與他們道聲再見，開始往回划。發現陽光正明媚地照耀著整個湖面，整個湖就像愛麗絲仙境，顯得晶瑩剔透。與天上的白雲相映，更覺身在幻境之中。

遠處可以發現四隻潛鳥(Loon)，這是加拿大的國鳥，在一塊錢的錢幣上有它的圖案，所以一般加拿大人稱Loonie為一塊錢。這四隻潛鳥是一個家族，住在這個湖已經許久。公的常在前行，發出清亮的＂呵呵＂的聲音；母的與小鳥則在後面跟隨，聽說小鳥走不動時，有時會由母鳥背在身上。這種潛鳥很會潛水，牠潛入水中後，常由很遠的地方浮出水面，由於潛的時間很久，所以很難知道牠這樣一潛後到底會跑到那裡去，從那裡出水。

潛鳥家族以湖為家

在潛鳥呵呵的叫聲之下，我們終於划回小碼頭。